Kołduny to tradycyjna potrawa kuchni litewskiej, choć bez problemu można spotkać je także na Białorusi i w Polsce. Są nieodłącznym elementem kuchni kresowej. Przypominają nieco polskie pierogi, lecz są od nich mniejsze i mają nieco inny kształt. Mogą być podawane solo, w bulionie czy barszczu. Kołduny są potrawą czasochłonną, ale z pewnością warto poświęcić kilka godzin na ich przygotowanie. W połączeniu z rosołem tworzą duet idealny. Wielbiciele tradycyjnych polskich pierogów bez wątpienia odkryją w nich smaki, do których będą chcieli wracać.
StockFood
Przygotowanie farszu: Mięsa mielone przełożyć do miski, dodać smalec. Baraninę zmielić i dodać do mięsa. Następnie obrać ząbki czosnku i cebulę. Czosnek trzeba drobno pokroić, cebulę pokroić w kostkę i zeszklić na maśle. Wymieszać farsz z przyprawami i bulionem. Farsz trzeba schłodzić dobrze w lodówce.
Przygotowanie ciasta na kołduny: Z mąki pszennej, ciepłej wody i szczypty (3 g) soli, zagnieść ciasto i wyrobić. Ciasto powinno być elastyczne i zwarte. Gotowe odstawić przykryte ściereczką na kilka minut.
Kołduny - przepis tradycyjny: Ciasto na kołduny należy cienko rozwałkować, kieliszkiem wykrawać koła, nakładać porcję farszu i dokładnie zlepiać. Gotować kołduny w rosole, od wypłynięcia na wierzch przez około 2-3 minuty. Kołduny należy tradycyjnie podawać z bulionem.
Porady
- Kołduny to bardzo popularne danie kuchni kresowej. Są tam podawane zwykle w towarzystwie aromatycznego rosołu z lubczykiem. Istnieją dwie szkoły podawania kołdunów w rosole. Jedna mówi o gotowaniu ich w bulionie. Wówczas kołduny będą soczyste, a rosół nieco zmętnieje, jednak nie wpłynie to na jego smak. Inna metoda to gotowanie kołdunów w wodzie, a następnie zalewanie ich rosołem bezpośrednio na talerzu. Wtedy rosół jest klarowny.
- do serwowania przydadzą się głębokie talerze - pięknie będą prezentować się na stole
Kołduny litewskie w swojej najbardziej tradycyjnej wersji były wypełnione po brzegi farszem z mięsa wołowego, łoju wołowego, szpiku i zeszklonej cebuli oraz przypraw. Obecnie w przepisach przeważnie nie ma łoju oraz szpiku kostnego. Przyprawy używane do farszu to najczęściej czarny pieprz, czosnek i majeranek. Samo ciasto wyrabiane jest z mąki, jajek, wody oraz odrobiny masła. Po rozwałkowaniu powinno być cieńsze niż to na pierogi.
Po ulepieniu kołduny są gotowane w wodzie, rosole lub pieczone. Można podawać je z okrasą z cebulki i boczku lub jako dodatek do zupy. Dzięki dodawaniu wody do mięsa, kołduny są naprawdę soczyste i esencjonalne, za sprawą przypraw. Choć tradycyjny przepis na kołduny uwzględnia mięso wołowe, obecnie coraz częściej tworzy się ich nowoczesne wersje z nieco innym farszem. Może być on przyrządzony z baraniny lub cielęciny, a także grzybów świeżych i suszonych. Wersja kołdunów z grzybowym farszem świetnie pasuje do barszczu czerwonego.
Komentarze