obiad, tortille