Ocena:

4.47 (200)

  • 25 min.
  • dla 4 osób
  • łatwy

Mizeria to surówka ze świeżych ogórków, które się ściera lub kroi w plasterki. Ta klasyczna i uniwersalna surówka do dań obiadowych zachwyca smakiem, zwłaszcza latem, a do tego robi się ją niezwykle prosto. W zależności od upodobań można ją robić z różnymi dodatkami, a także w wersji na słono i na słodko. Najlepsze są do niej świeże i chrupiące, małe ogórki gruntowe. Ważnym składnikiem jest również śmietana 18%, ale z powodzeniem możemy zastąpić ją jogurtem naturalnym – będzie bardziej fit. Poniżej podajemy szybki przepis na mizerię.

Składniki:

  • ogórek  2 szt.

  • śmietana 18%  60 ml

  • sok z cytryny  45 ml

  • koperek  0.5 pęczka

  • sól  5 g

  • cukier  3 g

Mizeria - jak zrobić?
Kroki przygotowania:

  • Krok 1:

    Ogórki: myjemy je i obieramy ze skórki (świeżych, zwłaszcza gruntowych nie trzeba obierać) i kroimy w plasterki. A następnie solimy je i odstawiamy na ok. 10 minut. Po tym czasie zlewamy wodę, którą oddały ogórki.

  • Krok 2:

    Koperek: dokładnie go myjemy, osuszamy i drobno siekamy.

  • Krok 3:

    Sos: kwaśną śmietanę przekładamy do miseczki, wciskamy do niej sok z cytryny, dosypujemy odrobinę cukru (może być puder). Mieszamy do połączenia składników. Dodajemy posiekany koperek - łączymy ze śmietaną.

  • Krok 4:

    Mizeria: do lekko odciśniętych ogórków wlewamy sos ze śmietany i koperku. Wszystko dokładnie mieszamy.

  • Krok 5:

    Podanie: gotową mizerię serwujemy w miseczkach lub bezpośrednio na talerzu z daniem obiadowym.

Porady

  • Istnieją dwie szkoły przygotowania mizerii – jedna mówi o konieczności obrania ogórków przed ich pokrojeniem, a druga o pokrojeniu ich ze skórką. Która jest właściwa? Ogórków nie trzeba obierać (ale można), zwłaszcza gruntowych, ponieważ ich skórka jest drogocennym źródłem wielu substancji odżywczych, w tym m.in. błonnika. Warto jednak pamiętać, by przed przygotowaniem surówki dokładnie je umyć i obciąć dwa końce.
  • Zamiast koperku do mizerii możemy dodać szczypiorek lub cebulę – najlepiej sprawdzą się słodkie odmiany.
  • Jeśli chcemy zredukować ilość kalorii, polecamy zamiast śmietany użyć jogurtu lub oliwy z oliwek. Warto też pominąć cukier w składnikach. Do zrobienia mizerii na słodko sprawdzi się erytrol lub odrobina syropu z agawy.
  • Do surówki z ogórków warto dodać odrobinę soku z cytryny, dzięki któremu całość nabierze lekko winnego posmaku. Opcjonalnie możemy dodać ocet jabłkowy – mizeria z octem to popularna przystawka w wielu domach.
  • Mizeria z ogórków najlepiej smakuje przygotowana tuż przed obiadem – maksymalnie 10–15 minut przed jedzeniem.
  • Przy przygotowaniu warto zastosować pewien trik – najpierw ogórki kroimy (wcześniej obieramy jeśli zachodzi taka potrzeba), a następnie solimy je i pozostawiamy na ok. 5 minut. Po tym czasie odsączamy z nich wodę. Dzięki temu będą one jeszcze smaczniejsze. Dodatkowo możemy także wyciąć gniazdo nasienne, jeśli mają duże pestki.
  • Żeby cieszyć się smakiem takich ogórków przez cały rok to polecamy przygotować mizerię na zimę.
Udostępnij: Udostępnij

Notka redakcyjna

Mizeria – różne wariacje

Istnieją różne sposoby przygotowania mizerii – najbardziej podstawowy uwzględnia: ogórki, sól, pieprz i śmietanę (ewentualnie kefir, zsiadłe mleko lub jogurt naturalny), a także koperek lub szczypiorek. Znana jest również:

  • mizeria z octem lub cytryną i cukrem (najczęściej pudrem).
  • z dodatkiem pieprzu ziołowego - w tej wersji ma o wiele bardziej zdecydowany smak. 
  • z pieprzem - jest odpowiednia dla osób, które wolą nieco pikantne surówki. Odpowiedni będzie tu pieprz czarny lub kolorowy, koniecznie świeżo zmielony.
  • z chili - górki dobrze komponują się z ostrą papryką – może być mielone bądź świeże, pokrojone w plasterki. Pamiętajmy, że najbardziej pikantne są pestki.

Przepis na mizerię można zmodyfikować jeszcze bardziej, dodając do niej inny składnik warzywny. Zdecydowanie ciekawą propozycją jest surówka z cukinii i ogórka. Jeśli są młode i świeże, nie trzeba ich obierać, a jedynie dokładnie umyć. Doprawiamy ją podobnie jak mizerię. Inną opcją, bardziej klasyczną, jest połączenie ogórków i rzodkiewek, pokrojonych w plastry.  

Jakie ogórki na mizerię?

To klasyczna przystawka do obiadu, którą najczęściej przygotowujemy wiosną i latem – w czasie sezonu na ogórki. To one są podstawowym i najważniejszym składnikiem każdej mizerii. Należy wybierać świeże, chrupiące i nieprzerośnięte egzemplarze. Najlepiej sprawdzą się małe ogórki gruntowe np. z własnego ogródka, od lokalnego rolnika lub ze sprawdzonego warzywniaka. Z kolei poza sezonem dobrze sprawdzą się ogórki szklarniowe. Warto pamiętać, by je umyć, obrać i obciąć dwa końce.

Do czego podawać surówkę z ogórków?

Ogórki przygotowane w ten sposób idealnie pasują do tradycyjnych, polskich obiadów:

  • schabowego z ziemniaczkami, obsypanymi koperkiem - to prawdziwy klasyk podawany w towarzystwie mizerii,
  • kotletów mielonych - to równie często spotykana propozycja,
  • kotletów z piersi kurczaka, grillowanych lub w panierce,
  • gulaszu wieprzowego z kaszą gryczaną.

To także świetny dodatek do wszelkiego rodzaju wegetariańskich kotletów:

  • ziemniaczanych,
  • z soczewicy,
  • z cukinii,
  • z kaszy gryczanej,
  • z selera.

To może Cię zainteresować

18-24 KWIETNIA
szaleństwo zakupów
Do -40% na najlepsze marki sportowe!
Do -40% na najlepsze marki sportowe!
Rabat do 40% na sprzęt, odzież... więcej»
Kod rabatowy:SPORT
Zobacz
+
Do -40% na najlepsze marki sportowe!
Online
Stacjonarnie

Rabat do 40% na sprzęt, odzież i akcesoria sportowe dostępny w sklepie stacjonarnym i na Sportano.pl. Szczegóły w sklepie i na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SPORT
Zobacz
-30% przy zakupie min. 2 sztuk
-30% przy zakupie min. 2 sztuk
Rabat 30% przy zakupie min. 2... więcej»
Kod rabatowy:SZALENSTWO24
Zobacz
+
-30% przy zakupie min. 2 sztuk
Online
Stacjonarnie

Rabat 30% przy zakupie min. 2 sztuk (z wyłączeniem kolekcji Pure Vibrance). Oferta dostępna w salonach stacjonarnych i na eolsen.pl. Szczegóły u Partnera.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZALENSTWO24
Zobacz
Wybrane marki nawet do -40%
Wybrane marki nawet do -40%
Twoje ulubione produkty w wyją... więcej»
Zobacz
+
Wybrane marki nawet do -40%
Online

Twoje ulubione produkty w wyjątkowych cenach. Rabat do -40% na wybrany asortyment dostępny na cocolita.pl. Szczegóły na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Zobacz
-20% na całą kolekcję Doctor Nap
-20% na całą kolekcję Doctor Nap
Rabat dotyczy całej kolekcji d... więcej»
Zobacz
+
-20% na całą kolekcję Doctor Nap
Online

Rabat dotyczy całej kolekcji dostępnej na www.doctornap.com i łączy się z innymi promocjami. Szczegóły na stronie www.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Zobacz
20% rabatu na kosmetyki Clarena
20% rabatu na kosmetyki Clarena
Rabat na cały asortyment dostę... więcej»
Kod rabatowy:SZALONE20
Zobacz
+
20% rabatu na kosmetyki Clarena
Online
Stacjonarnie

Rabat na cały asortyment dostępny w sklepach stacjonarnych i na e-clarena.eu. Promocja obowiązuje dla zamówień powyżej 100zł oraz obejmuje produkty nieprzecenione. Szczegóły u sprzedawcy i na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZALONE20
Zobacz
-7% na 700 marek kosmetyków i perfum
-7% na 700 marek kosmetyków i perfum
7% rabatu na 700 największych... więcej»
Kod rabatowy:7EZEBRA
Zobacz
+
-7% na 700 marek kosmetyków i perfum
Online

7% rabatu na 700 największych marek kosmetyków i perfum. Oferta dostępna na ezebra.pl. Szczegóły na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:7EZEBRA
Zobacz
REKLAMA

Materiały promocyjne