Dynia w occie

Ocena:

3.66 (917)

  • 30 min.
  • dla 4 osób
  • łatwy

Dynia w occie to świetny dodatek do obiadu lub kolacji. Podkręca smak każdego dania na ciepło lub zimnych przystawek – wędlin i pasztetów. Przygotowana we wrześniu lub październiku będzie cieszyć jesiennym kolorem i korzennym aromatem przez cały rok. Jeśli szukacie sprawdzonego patentu na rozgrzewające przetwory, koniecznie wypróbujcie nasz przepis na dynię w occie. 

Składniki:

  • dynia  3 kg

  • woda  1.2 l

  • ocet  200 ml

  • goździki  16 szt.

  • ziele angielskie  5 szt.

  • cukier  200 g

  • sól  6 g

Dynia w occie - jak zrobić?
Kroki przygotowania:

  • Krok 1:

    Dynia: obieramy ją, oczyszczamy z pestek i kroimy w kostkę. Wkładamy ją do osolonego wrzątku. Kiedy woda ponownie się zagotuje, od razu wyławiamy dynię za pomocą łyżki cedzakowej lub odcedzamy na durszlaku. Rozkładamy zblanszowane kostki równomiernie w wyparzonych słoikach.

    dynia-w-occie
  • Krok 2:

    Zalewa: zagotowujemy wodę. Dosypujemy cukier. Mieszamy, aż całkowicie się rozpuści. Dodajemy goździki i ziarenka ziela angielskiego. Wlewamy ocet spirytusowy 10%. Ponownie doprowadzamy mieszaninę do wrzenia, po czym zdejmujemy z ognia. 

    Dynia w occie – zalewa z przyprawami
  • Krok 3:

    Marynowanie: wypełniamy słoiki zalewą, zostawiając 1 cm wolnej przestrzeni pod wieczkiem. Zakręcamy je i odstawiamy do góry dnem. Kiedy dynia w occie wystygnie, przenosimy ją do spiżarni. 

    dynia-w-occie-marynata

Porady

  • Z podanego przepisu otrzymamy 8 słoiczków po 440 ml. Dynia w zalewie octowej powinna być przechowywana w spiżarni lub piwniczce, gdzie jest chłodno i sucho. Można też trzymać ją w szafce kuchennej, pod warunkiem, że jest oddalona od źródeł ciepła. Słodko-kwaśne przetwory będą gotowe do spożycia po około 2 tygodniach. 
  • Dynia marynowana klasyczna robiona jest zazwyczaj z zalewą z octu spirytusowego 10%, ale można też wykorzystać ocet jabłkowy lub z białego wina. Ponieważ te rodzaje są delikatniejsze w smaku, zmienią się proporcje marynaty. Kwaśnego składnika powinno być nieco więcej. 
  • Przetwory z dyni najlepiej robić z popularnej jesienią odmiany hokkaido. Można też wykorzystać dynię piżmową, makaronową lub prowansalską (muscat).  
  • Dynia w occie na słodko powinna przetrwać jesień i zimę, jeśli zalewa była gorąca, a słoiki dobrze wyczyszczone i wyparzone. Jeśli zauważymy, że zakrętki się nie zassały, zawekujmy je dodatkowo w piekarniku (metoda na sucho) lub w garnku (metoda na mokro). Sprawdźcie nasze niezawodne patenty na pasteryzację słoików.  
  • Co zrobić, jeśli dynia rozgotuje się podczas blanszowania? Niestety, żeby warzywo nadawało się do marynowania, nie może się rozpadać, dlatego czynność trzeba powtórzyć ze świeżą porcją. Rozgotowane cząstki można wykorzystać jako bazę pod zupę krem lub purée, a nawet słodki, korzenny dżem z dyni
  • Jak zrobić dynię w occie, żeby nie ściemniała? Jeśli zamierzamy przechowywać ją w spiżarni dłużej niż przez sezon jesienny, przelejmy marynatę prze sitko, tak żeby w słoikach nie wylądowały goździki. To one są odpowiedzialne za szarą barwę warzywa. 
  • Do zalewy możemy dodać także inne korzenne składniki, takie jak anyż gwiazdkowy, szafran lub imbir.  
Udostępnij: Udostępnij

Notka redakcyjna

Dynia w occie – do czego ją podawać? 

Słodko-kwaśna dynia marynowana to dobra przekąska na imprezę ze znajomymi lub element eleganckiego szwedzkiego stołu. Świetnie smakuje na zimno, na przykład jako: 

  • akompaniament dla deski wędlin i pasztetów – tworzy ciekawą przekąskę z szynką dojrzewającą lub salami
  • dekoracja kanapki – takiej, którą przygotowujemy na codzienną kolację w domu lub miniaturowej przystawki na przyjęcia (canapé).  
  • dodatek do sałatki – pasuje między innymi do fety, czarnych oliwek i pomidorów koktajlowych, a także soczystego kurczaka i kapusty pekińskiej.  
  • niezawodny składnik koreczków – uzupełni na przykład kompozycję z niebieskiego sera pleśniowego i pumpernikla. Dzięki niej powstaną oryginalne koreczki z kabanosem

Dynia w słoiki na zimę przyda się także jako zastępstwo dla surówki do dań obiadowych. Szczególnie dobrze pasuje do pieczonego kurczaka lub delikatnych kotlecików drobiowych. 

Co można zrobić z dyni? 

Najpopularniejsze przetwory z dyni, które obstawiają nasze spiżarniane półki, to smakowite kąski pomarańczowego miąższu zatopione w zalewie octowej. Z jesiennych okazów można też zrobić na zimę: 

  • kompot z dyni – przyjemnie orzeźwia, zaspokaja pragnienie, a dzięki dodatkowi przypraw korzennych wspomaga trawienie. To świetny dodatek do obiadu i oryginalne zastępstwo dla kompotu z wiśni, rabarbaru lub suszu. Do jego przygotowania możemy też wykorzystać inne owoce, na przykład jabłka lub gruszki. 
  • ketchup z dyni – dobra alternatywa dla klasycznych przetworów z pomidorów. Gotowana dynia ma idealną konsystencję – tworzy gęsty i treściwy przecier. Można zrobić ją w wersji pikantnej, z dodatkiem chili i czosnku.  
  • syrop z dyni – pasuje do kawy, rozgrzewających koktajli mlecznych, puszystych naleśników i różnych deserów. Nie może w nim zabraknąć przypraw korzennych, takich jak wanilia, cynamon, goździki i gałka muszkatołowa. 

Dynia to nie tylko przetwory na zimę. Jest doskonałym składnikiem maślanego risotto, kremowej zupy, sycącej zapiekanki lub orientalnego hummusu. Można tez po prostu skropić ją oliwą i upiec z dodatkiem czosnku, ostrej papryki, oregano i tymianku. Wydobędziemy z niej dzięki temu orzechowe i korzenne nuty smakowe. Sprawdzi się jako składnik sałatki na ciepło lub dodatek do mięs.  

To może Cię zainteresować

18-24 KWIETNIA
szaleństwo zakupów
-20% na wybrane produkty
-20% na wybrane produkty
Rabat 20% na kolczyki oraz akc... więcej»
Kod rabatowy:SZALENSTWO24
Zobacz
+
-20% na wybrane produkty
Online
Stacjonarnie

Rabat 20% na kolczyki oraz akcesoria przy zakupach za min. 299 zł. Rabat 20% na zegarki do 8 000 zł. Szczegóły w salonach i na wkruk.pl

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZALENSTWO24
Zobacz
25% rabatu przy zakupie za min. 279 PLN*
25% rabatu przy zakupie za min. 279 PLN*
Rabat do wykorzystania w sklep... więcej»
Kod rabatowy:SZALENSTWO2024
Zobacz
+
25% rabatu przy zakupie za min. 279 PLN*
Online
Stacjonarnie

Rabat do wykorzystania w sklepie stacjonarnym Origins w Galerii Krakowskiej oraz na origins.eu. *Rabat nie obejmuje mini produktów i produktów już przecenionych. Szczegóły u sprzedawcy i na stronie www.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZALENSTWO2024
Zobacz
-20% na wybrane produkty
-20% na wybrane produkty
Rabat 20% na cały asortyment z... więcej»
Kod rabatowy:szalenstwo20
Zobacz
+
-20% na wybrane produkty
Online

Rabat 20% na cały asortyment z wyłączeniem kolekcji Sablewska x Gabriella. Oferta dostępna na gabriella.pl. Nie łączy się z innymi promocjami. Szczegóły na stronie. 

Najniższa cena produktu ze zdjęcia 30 dni przed obniżką - 16,90 zł. 

Cena po zastosowaniu rabatu - 13,52 zł.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:szalenstwo20
Zobacz
Do -40% na najlepsze marki sportowe!
Do -40% na najlepsze marki sportowe!
Rabat do 40% na sprzęt, odzież... więcej»
Kod rabatowy:SPORT
Zobacz
+
Do -40% na najlepsze marki sportowe!
Online
Stacjonarnie

Rabat do 40% na sprzęt, odzież i akcesoria sportowe dostępny w sklepie stacjonarnym i na Sportano.pl. Szczegóły w sklepie i na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SPORT
Zobacz
-30% na wszystko
-30% na wszystko
Rabat 30% na nowoczesne meble,... więcej»
Kod rabatowy:SZ30
Zobacz
+
-30% na wszystko
Online

Rabat 30% na nowoczesne meble, lampy i dodatki do Twojego domu. Oferta nie łączy się z innymi akcjami promocyjnymi. Promocja dostępna na kare24.pl. Szczegóły na stronie.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:SZ30
Zobacz
-30% na okulary korekcyjne
-30% na okulary korekcyjne
Rabat 30% na kompletną parę ok... więcej»
Kod rabatowy:200270
Zobacz
+
-30% na okulary korekcyjne
Online
Stacjonarnie

Rabat 30% na kompletną parę okularów korekcyjnych. Szczegóły i regulamin akcji dostępne w Salonach i na visionexpress.pl. Okulary korekcyjne są wyrobem medycznym. Więcej pod: https://visionexpress.pl/promocje/prodmed005.

Oferta ważna:18 - 24.04.2024
Kod rabatowy:200270
Zobacz
REKLAMA

Materiały promocyjne